Възпалението на ахилесовото сухожилие представлява патологични промени в даденото сухожилие вследствие на прекомерно натоварване и хронично стресиране. Намалената гъвкавост, като следствие от този проблем, може да увеличи риска от наранявания, като разкъсване на ахилесовото сухожилие.
Въпреки че възпалението на ахилесовото сухожилие често е свързано със спортни травми, проблемът може да се наблюдава и при непрактикуващи спортни дейности. Най- голямата причина е хроничното излагане на стрес върху сухожилието, което от своя страна създава висок риск от травма.
Рискови фактори, които биха могли да бъдат предпоставка за проблема са наднорменото тегло, експлозивно активиране на мускулатурата, диабет тип 2, високо кръвно налягане, фамилно обременяване и др. Неподходящите обувки също биха допринесли за стреса на ахилесовото сухожилие.
Сутрешната болка и скованост са характерни симптоми. Локализирани са в зоната на сухожилието. Понякога може да се наблюдава и подуване.
Утрешната болка е отличителен симптом, тъй като ахилесовото сухожилие трябва да понася пълен набор от движения, включително разтягане веднага след ставане сутрин. Симптомите обикновено са локализирани в сухожилието и непосредствената околна област.
Подуването и болката са по-редки. Сухожилието може да изглежда с фини промени в очертанията, като става по-дебело в равнините A-P и M-L.
При хора, които имат тендинопатия на ахилесовото сухожилие, която има чувствителна зона, съчетана с интра-тендинозен оток, който се движи заедно със сухожилието и чиято чувствителност се увеличава или намалява, когато сухожилието е подложено на натиск, ще има висока прогностична стойност че в тази ситуация се касае за тендиноза. Засегнатата страна на сухожилието показва по-голям диаметър, по-голяма твърдост и по-малко напрежение в сравнение с незасегнатата страна.